El famoso Periodista y traductor Israelita MOSHÉ YANAI, nació en Barcelona en 1930. Aquel niño, hijo de JOSE PALOMO SAGUES, le pusieron de nombre Mauricio. Su padre fue uno de los muchos Sefardíes de Turquía que estaban protegidos por las Autoridades Consulares Españolas, por lo que al proclamarse el Decreto de Primo de Rivera, el 20 de Diciembre de 1924, que garantizaba automáticamente la Nacionalidad Española a estos Sefardíes, emigraron a España, creyendo erróneamente que ya la poseían. José Palomo, llegó con su esposa a Barcelona, se estableció con un comercio de corbatas. Se integró en la Comunidad Judía de Barcelona incluso aprendió a Parlar Catalá.Pero el 20 de Octubre de 1940, visitó España de forma oficial, recibido con todos los honores, incluso en el desfile por La Castellana, estaba lleno de banderas del III Reich con la Cruz Gamada. El Lugarteniente de Hitler, Reichsführer de las SS, Heinrich Himmler.
El entonces Ministro de Asuntos Exteriores y cuñado de Franco, Ramón Serrano Súñer, firmó con él unos protocolos sobre el intercambio y captura de prisioneros, tanto políticos como Judíos. Una de las consecuencias de esta visita, fue que a estos Sefarditas de Turquía al no haberseles concedido la Nacionalidad plenamente, se les consideró Apátridas. En 1941 la Policía Secreta, se llevó detenidos de madrugada a un grupo entre los que se encontraba José Palomo y su cuñado Alberto Adjiman. Fueron internados en el Campo de Concentración de Miranda de Ebro y su tienda expropiada. Mauricio y su madre aunque no fueron molestados, pasaron dificultades económicas. Durante los tres años que duró el cautiverio, pudo visitar a su padre cuando le llevaban algunas ayudas. Gracias a que varios de los guardianes eran Mallorquines y que José Palomo ya hablaba Catalán, le facilitaron un poco la vida dentro de las durísimas condiciones y el temor a ser enviados a los Campos de Exterminio de Alemania. En 1944, gracias al avance de las Tropas Aliadas, la actitud del Gobierno Español, fue cambiando. Las gestiones de personas como D. Samuel Sequerra, Delegado de la Cruz Roja Portuguesa en España. Pero en realidad destacado miembro de la Comunidad Judía Lusitana y que trabajaba para la JOINT,(Comité Judío Americano de Ayuda). También en las gestiones que hizo ante la Joint, para que la Prensa Americana hablara bien de España, el sucesor de Serrano Súñer, el Conde de Jordana. Todo esto supuso, que se liberaran a estos Judíos Españoles injustamente encarcelados, y que a unos quinientos procedentes de toda Europa, se les concediera salvoconductos para abandonar España a través del puerto de Cádiz. Véase artículo de la Periodista Pilar Vera, en el Diario de Cádiz, del 30 de Agosto de 2009. Moshé Yanai y su familia salieron Deportados en el Nyassa, pero también el barco Guiné, llevó a estos Judíos a Israel, entonces Protectorado Inglés de Palestina. Para Sudamérica salieron otros barcos, como el Cabo de Buena Esperanza, véanse relación de pasajeros en JUDIOS SALIERON DE CADIZ EN 1944. Con el fin difuminarle el recuerdo de su salida de Cádiz, como Deportado, un grupo de amigos acordamos traerle para hacerle un Homenaje. Lo invitamos a él y a su esposa Sara Cohen, pagándoles todos los gastos. Pasaje en avión Tel Aviv-Madrid-Jerez y Jerez-Barcelona-Tel Aviv. La mejor habitación del Hotel Playa Victoria, antigüo Hotel Playa, donde estuvo confinado. Una furgoneta para los desplazamientos, etc. La contribución fue:
CriptoJudío anónimo…………………….. 200.- Euros
Manuel Torres………………………………. 600.- »
Susi y Fernando D. Lallemand………… 450.- »
Fernando Rodriguez Izquierdo………… 825.- «
Asi mismo las Autoridades Municipales, Don José Blas Fernandez y Don Bruno Garcia de León, lo recibieron en el Ayuntamiento, en compañía de Don David Chocrón Cohen y de quien esto escribe. La Exclma. Sra. Alcaldesa Doña Teófila Martinez, asistió a la despedida en el Hotel Playa, compartiendo un ameno encuentro con Doña Susi Cigüela, Don Fernando Delado Lallemand, el Honorable Don Salomón Seruya, Exembajador de Israel, y quien esto escribe. A continuación de la visita al Ayuntamiento, le enseñamos la Casa del Almirante, la casa de la calle Cristobal Colón, Oficina de Rehabilitación, joyas de la arquitectura Criptojudía. Disfrutó del recorrido por el centro,en especial el mercado, donde en una de sus cafeterías hicimos una pausa. Para hacer tiempo y llegar al Casino Gaditano, donde preparamos un buffet de comida Sefardita, de la que fueron artífices las Sras. Rosa Gonzalez, Susi Cigüela, Silvia Mielnik y Noemí Chocrón. Fue un acontecimiento extraordinario, que llenó de felicidad a Moshé y a su Sra. Sara. Como colofón, fuimos a la Diputación Provincial, donde a la entrada y ante la Placa en Homenaje a las Víctimas del Holocausto, Moshé hizo un homenaje floral y dirigió unas emotivas palabras «Baruj…. Posteriormente subimos al Salón Regio que las autoridades gustosamente ofrecieron. La Diputada Srta. Naval, en representación de la Exclma. Diputación Provincial, presidió el acto, pidiendo disculpas a Moshé Yanai, a él en representación de todos los que en 1944 fueron Deportados desde Cádiz. En la mesa presidencial les acompañó el Honorable Don Salomón Seruya. Quien esto escribe hizo la presentación del acto. Mencionando que Moshé era como el protagonista de una novela, al que habíamos conocido en persona. A continuación la Periodista Doña Pilar Vera, le dió un Diploma como Miembro de Honor de la Asociación de la Prensa de Cádiz. Así como la Decana del Colegio de Licenciados en Letras y Ciencias, Doña Virginia Pinto, le entregó un Diploma confeccionado por el Artista Flaviano Pinto, nombrándolo también, miembro de honor.
Al día siguiente complacimos a Moshé, llevándolo a conocer la Judería de Jerez. En su recorrido por la antigüa Judería, quiso conocer la casa natal del General Primo de Rivera, que siendo Jefe de Gobierno, dió el Decreto del 20 de Diciembre de 1920, por el que se le reconocía la Nacionalidad Española a los Judíos Sefarditas. Gracias a lo cual llegaron muchas personas, así como cuantiosas inversiones que mejoraron la economía nacional. También gracias a ese Decreto, Embajadores como el Sr. Sanz Briz, pudo salvar en Hungría a más de 2500 Judíos. Cuando nos acercamos caminando al Centro Comercial LA JUDERIA, nos descubrió una genialidad de los Arquitectos Sres. Perez de Eulate, que pusieron las letras con caracteres Hebreos, pero que al girarlas, se pueden leer como si fueran góticas mayúsculas. Posteriormente visitamos la Bodega Gonzalez Byass, donde se produce el Tio Pepe Kosher.
 |
 |
A la vuelta a Cádiz, comimos en un popular restaurante, El Viento de Levante, donde Moshé, no solo disfrutó de la comida y nuestra compañía, sino también de charlar con los comensales de otras mesas, cosa que le hizo muy felíz, se sentía en su casa.
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
una hija del Príncipe Judío Natronai, de la Tribu de David. Y por lo tanto Rey de los Judios. Le comunicamos el homenaje a Moshé Yanai, así como los motivos y que en su persona lo hacíamos a todos los que como él habían sido Deportados de España. Se unió al homenaje mandándoles un cordial saludo.
Por último incluimos el agradecimiento que Moshe Yanai publicó en la Vanguardia como agradecimiento por este homenaje.